to recreate
US
・UK
C1 上級
v.t.他動詞再現する
The historical society will recreate the battle of Gettysburg.
v.t.他動詞気分転換
After a stressful week, I need to recreate myself with a relaxing vacation.
動画字幕
ポトスを1本のツルから鉢いっぱいにする方法 | 観葉植物のヒント＆トリック Vol. 7 (How To Propagate A Full Pot Of Pothos From One Vine | Houseplant Tips & Tricks Ep. 7)
- And I'm going to zip it up, not all the way, because I still want this to be able to vent a little bit, but this is just going to recreate the conditions that this would be receiving inside the greenhouse.
ジッパーは全部閉めず、少し換気できるようにしますが、これで温室内の状況を再現します。
- But this is just going to recreate the conditions that this will be receiving inside the greenhouse.
これを友人と共有するにしても、あるいは自分だけが故障中の植物を救い出すにしても、これは素晴らしいプロジェクトだ。
6分で完璧なサンタについて話せるようになる (Learn to talk about the perfect Santa in 6 minutes)
- Portraying Father Christmas is not an easy job because when you're dressed as Father Christmas, you have a huge responsibility to recreate the magic of the real Santa in every way.
ダン：やってないけどやりたい。気持ちいいよ。
- Portraying Father Christmas is not an easy job because when you're dressed as Father Christmas, you have a huge responsibility to recreate the magic of the real Santa in every way.
君のことだ、ダンでも、楽しいことばかりじゃないわよね。
絶滅からの復活の科学 (The Science Behind De-extinction)
- This is being done right now in Western Europe, trying to recreate what's known as the Aurochs.
関連する方法は3つの大きなカテゴリーに分類できます。人間が文字通り何千年もの間実践してきた逆交配があります。
- This is being done right now in Western Europe, trying to recreate what's known as the Aurochs.
関連する方法は3つの大きなカテゴリーに分類できます。人間が文字通り何千年もの間実践してきた逆交配があります。
工場のAI台頭 (The Rise of AI in Factories)
- People are always holding up that straw man of, are we going to recreate the world where you can roll out of high school and roll into a well-paying job with a retirement attached?
人々はいつも、高校を卒業して定年退職後に高収入の仕事に就けるような世界を再現するつもりなのだろうか？
- People are always holding up that straw man of, "Are we going to recreate the world where you can roll out of high school and roll into a well-paying job with a retirement attached?" And that just seems so done in vast swaths of industry in the United States.
歴史上最も運に恵まれたトップ10人 (Top 10 Insanely Lucky People in History)
- With this turn of events in 1999, 9News did a segment on him and got Morgan to recreate his win by buying another scratch card from a store.
1999年のこの出来事で、9Newsはモーガンを取材し、スクラッチ・カードを買って彼の勝利を再現させた。
- With this turn of events, in 1999, 9 News did a segment on him and got Morgan to recreate his win by buying another scratch card from a store.
2009年、日本政府は山口を両原爆から生還した唯一の人物として認定した。
傷ついた人々はなぜさらなる罰を求めるのか (How Wounded People Seek Out further Punishment)
- There's a bitter paradox that awaits many of us who have suffered from harsh, unloving childhoods. We have an above-average chance of ending up in – and blindly putting up with – harsh, unloving adult relationships. Our original, unfulfilling bonds to our caregivers – far from warning us away from future turmoil – appears to compel us to recreate its features in grown-up life. The true toll of bad childhoods isn't circumscribed to their actual duration.
過酷で愛のない子供時代を過ごした私たちの多くには、苦いパラドックスが待ち受けている。私たちは平均以上の確率で、過酷で愛情のない大人の人間関係の中で、盲目的に我慢することになる。養育者との満たされない結びつきは、将来の混乱から私たちを遠ざけるどころか、大人になった私たちにその特徴を再現させるように思われる。悪い子供時代の真の犠牲は、その実際の期間に限定されるものではない。
- Our original, unfulfilling bonds to our caregivers—far from warning us away from future turmoil—appears to compel us to recreate its features in grown-up life.
ただ、私たちにとって家は悲しみと迫害の場所だった。なぜ子供たちが劣悪な扱いを受けても我慢するのか、それを理解するのは簡単だ。彼らは生まれながらにして根本的に無力なのだ。逃げることもできない。他人のなすがままなのだ。特にまともに考えることもできない。彼らがなすべきことは、何よりも適応することだ。それは実際には、劣悪な扱いを我慢することを学ぶということだ。どんなにひどい状況であってもそれに気づかない高度な技術、残酷な仕打ちやネグレクトにも動じない専門技術を身につけなければならない。恵まれない環境にいる子どもた
ヤン・ルカン、新AIスタートアップのためMetaを離れる準備 (Yann LeCun prepares to leave Meta for a new AI startup)
- Well, this is where I always also call up my obsession with Hanson Wong's keynotes because he goes on at great length about digital twins and to be able to recreate a real world environment, factory, warehouse, car, on street and so on, and
さて、ここで私がいつもハンス・ウォン氏の基調講演にこだわる理由なのですが、彼はデジタルツインについて非常に詳しく語っており、工場、倉庫、車、街路などの現実世界環境を再現し、
- And to be able to recreate a real-world environment, factory, warehouse, car on street, and so on,
ですから、いいえ、これは知られており、交渉されなければならなかったはずです。そして、少しリークがあったのだと思います。
ケンダル・ジェンナーの居心地の良い山の家 | オープンドア | アーキテクチュラル・ダイジェスト (Inside Kendall Jenner’s Cozy Mountain Home | Open Door | Architectural Digest)
- and I kind of wanted to recreate that here.
このパズルを完成させることに決めています。
- And I kind of wanted to recreate that here.
それをここで再現したいと思ったんです。
コモンウェルス事務総長パトリシア・スコットランド氏：CNBCインタビュー (Commonwealth Secretary-General Patricia Scotland: The CNBC Conversation)
- And I'm sure if we tried to recreate it today, we probably couldn't because it's a quirk of history.
そして、もし今日、これを再現しようとしても、おそらくできないでしょう。歴史の偶然ですから。
- And I'm sure if we tried to recreate it today, we probably couldn't because it's a quirk of history.
しかし、多くの国が参加するために列をなしているのは、歴史の偶然なのです。